Condiciones de uso
Actualizado: 2026-09-01
1Ámbito de aplicación
Estas condiciones rigen el uso de Schulenatlas NRW en schulenatlas.de.
Schulenatlas es un servicio de información gratuito y de acceso público sobre centros escolares de Renania del Norte-Westfalia.
2Finalidad del servicio
Schulenatlas ofrece información sobre centros escolares de Renania del Norte-Westfalia: funciones de búsqueda y filtrado, perfiles de centro, comparaciones, datos cartográficos y de ubicación, datos estadísticos, información sobre la oferta docente y los idiomas, sobre contactos internacionales e informes de calidad, orientación asistida por IA y ayuda para solicitudes de acceso a la información.
El servicio sirve exclusivamente para informar y orientar.
3No es un organismo oficial
Schulenatlas no es una autoridad pública y no sustituye a los servicios oficiales del Estado federado de Renania del Norte-Westfalia, de los titulares de los centros o de los propios centros.
La presentación de un centro no significa que este explote o respalde el servicio, coopere con él, haya aprobado su presentación o esté de acuerdo con una clasificación determinada.
4Actualidad y exactitud
Se procura ofrecer datos lo más fiables y actuales posible. Dado el número de centros, los cambios frecuentes y la dependencia de fuentes externas, no puede garantizarse que toda la información sea siempre completa, exacta o actual.
La información vinculante debe obtenerse directamente del centro correspondiente o de la autoridad competente.
5Perfiles de centro y clasificaciones
Un perfil reúne información de distintas fuentes y no constituye una evaluación oficial global.
Los datos estadísticos, el índice social, los datos docentes, los proyectos o los perfiles no deben entenderse como un juicio completo sobre la calidad de un centro.
El índice social describe el contexto social de un centro. Expresamente no es una clasificación de calidad pedagógica.
6Funciones de IA
Para determinadas funciones se emplea inteligencia artificial, en particular para la orientación en la elección de centro y para análisis dentro de los perfiles.
Los resultados pueden ser erróneos, incompletos o equívocos. No constituyen una constatación vinculante de hechos ni asesoramiento.
La decisión sobre la elección de un centro o la solicitud de plaza corresponde íntegramente al usuario.
7Solicitudes de acceso a la información
Se ponen a disposición textos preparados y ayudas. El usuario decide por sí mismo si envía una solicitud y de qué forma.
No se asegura que una administración responda, entregue un documento, que una solicitud siga siendo gratuita o que prospere.
La responsabilidad por una solicitud efectivamente enviada recae en quien la presenta.
Si un informe recibido se aporta después aquí, la persona que lo aporta es la única responsable de haber ocultado por completo los datos personales.
8Documentos aportados voluntariamente
Los informes de calidad recibidos pueden aportarse voluntariamente. La aportación no conlleva automáticamente su publicación.
Los documentos aportados pueden ser revisados; la publicación se decide atendiendo a la protección de datos y a la situación de las fuentes.
Antes del envío debe confirmarse que el documento se ha obtenido de forma lícita, que se ha revisado en busca de datos personales y que todos los datos protegidos están completamente ocultos. Quien lo aporta es responsable de esa revisión y ocultación. La responsabilidad legal del operador desde el conocimiento de una infracción no se ve afectada.
Los documentos aportados no se revisan jurídica ni editorialmente antes de su publicación. Solo se realiza un control visual formal y técnico del formato, la legibilidad y el uso manifiestamente indebido. No se lleva a cabo un control completo del contenido; la publicación no confirma que el documento esté completamente ocultado.
Cada documento publicado dispone de una función de denuncia. Los contenidos denunciados se retiran sin demora y se revisan después. La responsabilidad surge únicamente desde el conocimiento de una infracción concreta.
Los documentos publicados pueden retirarse del sitio en cualquier momento sin indicar motivos. No existe derecho a una publicación permanente.
9Correcciones
Pueden comunicarse errores o datos obsoletos, que se revisan en la medida de lo posible.
No se realiza una corrección por el mero hecho de que se solicite un cambio. Cuando sea necesario, puede exigirse una prueba o una fuente verificable.
10Uso permitido
El servicio puede utilizarse con fines informativos privados, escolares, científicos, periodísticos y otros fines lícitos.
No están permitidos, en particular: los ataques a la infraestructura técnica, la elusión de medidas de protección, el acceso no autorizado a sistemas internos, la manipulación de datos, los accesos automatizados que sobrecarguen el servicio, los intentos de obtener credenciales internas y la difusión de contenidos ilícitos.
11Accesos automatizados
Frente a accesos automatizados abusivos o excesivamente gravosos pueden aplicarse medidas técnicas, en particular límites de uso.
Una restricción temporal de funciones concretas no genera derecho a una disponibilidad determinada.
12Enlaces externos
El servicio contiene enlaces a sitios externos sobre cuyo contenido y funcionamiento no se tiene influencia.
No se asume responsabilidad por contenidos ajenos. En el momento de enlazar no se apreciaron infracciones. Si se tiene conocimiento de infracciones, los enlaces correspondientes se retiran sin demora.
Un enlace no constituye recomendación ni respaldo institucional, salvo declaración expresa.
13Referencias a iniciativas de apoyo y ayuda
Pueden incluirse voluntariamente referencias a organizaciones externas de ayuda y apoyo. No se percibe remuneración ni comisión alguna por ello.
Schulenatlas no explota los servicios enlazados. La decisión de apoyarlos corresponde exclusivamente al usuario.
14Derechos de autor y derechos de terceros
Los contenidos solo pueden utilizarse dentro de los límites legales. Ello afecta a textos, gráficos, bases de datos, software, signos distintivos y otros contenidos protegidos.
La información oficial y de acceso público puede estar sujeta a condiciones distintas según la fuente. La accesibilidad pública no implica que los contenidos puedan copiarse o redifundirse libremente.
Los contenidos no pueden reproducirse íntegra o sistemáticamente sin base jurídica ni publicarse como servicio propio.
15Responsabilidad
El servicio se elabora con diligencia. No se ofrece garantía sobre la exactitud, integridad y actualidad de los contenidos.
La responsabilidad por daños se limita al dolo y a la culpa grave. En caso de incumplimiento de obligaciones esenciales se responde también por culpa leve, si bien limitada al daño previsible y típico.
La responsabilidad por daños derivados de lesiones a la vida, la integridad física o la salud, así como la responsabilidad conforme a la Ley alemana de responsabilidad por productos, permanecen inalteradas.
16Fuentes de datos externas
Una parte considerable de la información procede de datos oficiales, publicaciones oficiales, sitios web de centros y otras fuentes externas.
Si esas fuentes cambian, la información puede diferir temporalmente de la situación actual. No puede asegurarse una concordancia permanente con todas las fuentes externas.
17Análisis automatizado de las webs de los centros
La información de acceso público en las webs de los centros se extrae y analiza de forma automatizada. Solo se recogen contenidos publicados allí sin restricción de acceso.
Los resultados se revisan antes de mostrarse. No se asume garantía alguna sobre exactitud, integridad o actualidad. Solo la web del centro es determinante.
Los centros pueden oponerse en cualquier momento al análisis de su web. En tal caso se eliminan los datos correspondientes.
18Disponibilidad
Se aspira a la mayor disponibilidad posible. Por mantenimiento, fallos técnicos o incidencias en proveedores de alojamiento, base de datos o interfaces, el servicio o funciones concretas pueden no estar disponibles temporalmente.
No se asegura una disponibilidad permanente.
19Modificaciones del servicio
Las funciones pueden modificarse, ampliarse, restringirse o eliminarse. En caso de cambios sustanciales se adapta la información del sitio web.
20Ofertas futuras
El servicio puede seguir desarrollándose. Ello puede incluir funciones adicionales, cooperaciones o prestaciones de pago.
Tales ofertas no forman parte del servicio actualmente gratuito mientras no se introduzcan e identifiquen expresamente.
21Uso abusivo
En caso de uso abusivo pueden aplicarse medidas técnicas de protección, en particular el bloqueo temporal de accesos o funciones concretos. Los derechos legales permanecen inalterados.
22Disposiciones finales
Si alguna disposición fuera o deviniera nula, la validez de las restantes no se verá afectada.
Los derechos legales imperativos de los consumidores permanecen inalterados.
Se aplica el Derecho alemán.