Schulenatlas NRW

Kuzey Ren-Vestfalya okulları

Schulenatlas'a dön

Kullanım koşulları

Son güncelleme: 2026-09-01

Bu metin bilgilendirme amaçlı bir çeviridir. Hukuken bağlayıcı olan yalnızca Almanca sürümdür; farklılık veya yorum sorusu halinde Almanca metin esas alınır.

1Kapsam

Bu kullanım koşulları, schulenatlas.de adresindeki Schulenatlas NRW hizmetinin kullanımı için geçerlidir.

Schulenatlas, Kuzey Ren-Vestfalya'daki okullar hakkında ücretsiz ve herkese açık bir bilgi hizmetidir.

2Hizmetin amacı

Schulenatlas, Kuzey Ren-Vestfalya'daki okullar hakkında bilgi sunar: arama ve süzme işlevleri, okul profilleri, karşılaştırma olanakları, harita ve konum bilgileri, istatistiksel bilgiler, ders ve yabancı dil bilgileri, uluslararası bağlantılar ve kalite raporları, yapay zekâ destekli yönlendirme ve bilgi edinme başvurularına yardım.

Hizmet yalnızca bilgilendirme ve yönlendirme amacı taşır.

3Resmî kurum değildir

Schulenatlas bir kamu kurumu değildir ve Kuzey Ren-Vestfalya eyaletinin, okul idarelerinin veya tek tek okulların resmî hizmetlerinin yerine geçmez.

Bir okulun burada yer alması, o okulun bu hizmeti işlettiği, desteklediği, onunla iş birliği yaptığı, sunumu onayladığı veya belirli bir sınıflandırmayı kabul ettiği anlamına gelmez.

4Güncellik ve doğruluk

Mümkün olduğunca güvenilir ve güncel bilgi sunulmaya çalışılır. Okul sayısı, sık değişiklikler ve dış kaynaklara bağımlılık nedeniyle tüm bilgilerin her zaman eksiksiz, hatasız ve güncel olduğu garanti edilemez.

Bağlayıcı bilgiler doğrudan ilgili okuldan veya yetkili makamdan alınmalıdır.

5Okul profilleri ve sınıflandırmalar

Bir okul profili farklı kaynaklardan gelen bilgileri bir araya getirir ve resmî bir genel değerlendirme değildir.

İstatistiksel bilgiler, sosyal endeks, ders verileri, projeler veya profiller bir okulun kalitesine ilişkin eksiksiz bir yargı olarak anlaşılmamalıdır.

Sosyal endeks, bir okulun sosyal koşullarını tanımlar. Açıkça bir eğitim kalitesi sıralaması değildir.

6Yapay zekâ işlevleri

Tek tek işlevlerde, özellikle okul seçimi yönlendirmesinde ve profil içi değerlendirmelerde yapay zekâ kullanılır.

Sonuçlar hatalı, eksik veya yanıltıcı olabilir. Bağlayıcı bir olgu tespiti veya danışmanlık değildir.

Okul seçimi veya başvuru kararı tamamen kullanıcıya aittir.

7Bilgi edinme başvuruları

Hazır metinler ve yardımlar sunulur. Bir başvurunun gönderilip gönderilmeyeceğine ve hangi biçimde gönderileceğine kullanıcı kendisi karar verir.

Bir makamın yanıt vereceği, belge vereceği, başvurunun ücretsiz kalacağı veya başarılı olacağı taahhüt edilmez.

Fiilen gönderilen bir başvurunun sorumluluğu başvurana aittir.

Alınan bir rapor daha sonra buraya sunulursa, kişisel verilerin önceden eksiksiz karartılmış olmasından yalnızca sunan kişi sorumludur.

8Gönüllü olarak iletilen belgeler

Alınan kalite raporları gönüllü olarak paylaşılabilir. İletim otomatik olarak yayımlanma anlamına gelmez.

İletilen belgeler denetlenebilir; yayım kararı veri koruma ve kaynak durumu dikkate alınarak verilir.

Göndermeden önce, belgenin hukuka uygun biçimde edinildiği, kişisel veriler bakımından incelendiği ve korunan tüm verilerin eksiksiz karartıldığı onaylanmalıdır. Bu inceleme ve karartmadan belgeyi sunan kişi sorumludur. İşletmecinin bir hukuka aykırılığı öğrendiği andan itibaren doğan yasal sorumluluğu bundan etkilenmez.

İletilen belgeler yayımlanmadan önce hukuki veya editoryal olarak incelenmez. Yalnızca dosya biçimi, okunabilirlik ve açık kötüye kullanım bakımından biçimsel ve teknik bir görsel denetim yapılır. İçeriğin tam bir denetimi yapılmaz; yayına alınması, belgenin eksiksiz karartıldığının teyidi değildir.

Yayımlanan her belge için bir bildirim işlevi bulunur. Bildirilen içerik gecikmeksizin yayından kaldırılır ve ardından incelenir. Sorumluluk ancak somut bir hukuka aykırılığın öğrenilmesinden itibaren doğar.

Yayımlanan belgeler gerekçe gösterilmeksizin her zaman siteden kaldırılabilir. Kalıcı yayımlanma yönünde bir hak doğmaz.

9Düzeltmeler

Hatalar veya güncelliğini yitirmiş bilgiler bildirilebilir ve mümkün olduğunca denetlenir.

Yalnızca değişiklik talep edildiği için düzeltme yapılmaz. Gerektiğinde kanıt veya doğrulanabilir bir kaynak istenebilir.

10İzin verilen kullanım

Hizmet; özel, okul, bilimsel, gazetecilik ve diğer hukuka uygun bilgi amaçlarıyla kullanılabilir.

Özellikle şunlara izin verilmez: teknik altyapıya saldırılar, teknik koruma önlemlerinin aşılması, iç sistemlere yetkisiz erişim, verilerin değiştirilmesi, hizmeti aşırı yükleyen otomatik erişimler, iç erişim bilgilerini ele geçirme girişimleri ve hukuka aykırı içerik yayma.

11Otomatik erişimler

Kötüye kullanan veya aşırı yük getiren otomatik erişimlere karşı teknik önlemler, özellikle kullanım sınırları uygulanabilir.

Tek tek işlevlerin geçici olarak kısıtlanması, belirli bir erişilebilirlik hakkı doğurmaz.

12Dış bağlantılar

Hizmet, içeriği ve işleyişi üzerinde etkisi bulunmayan dış web sitelerine bağlantılar içerir.

Yabancı içeriklerden sorumluluk kabul edilmez. Bağlantı verildiği anda hukuka aykırılık görülmemiştir. Hukuka aykırılık öğrenildiğinde ilgili bağlantılar gecikmeksizin kaldırılır.

Bir bağlantı, açıkça belirtilmedikçe tavsiye veya kurumsal destek anlamına gelmez.

13Destek ve yardım girişimlerine yönlendirmeler

Dış yardım ve destek kuruluşlarına gönüllü olarak yönlendirme yapılabilir. Bunun için hiçbir ücret veya komisyon alınmaz.

Schulenatlas bağlantı verilen hizmetleri işletmez. Destek kararı yalnızca kullanıcıya aittir.

14Telif hakkı ve üçüncü kişi hakları

İçerikler yalnızca yasal sınırlar içinde kullanılabilir. Bu; metinleri, grafikleri, veri tabanlarını, yazılımı, işaretleri ve diğer korunan içerikleri kapsar.

Resmî ve kamuya açık bilgiler kaynağa göre farklı koşullara tabi olabilir. Kamuya açık olması, içeriklerin serbestçe kopyalanabileceği veya yayılabileceği anlamına gelmez.

İçerikler hukuki dayanak olmaksızın bütünüyle veya sistematik biçimde alınıp kendi hizmeti olarak yayımlanamaz.

15Sorumluluk

Hizmet özenle hazırlanır. İçeriklerin doğruluğu, eksiksizliği ve güncelliği için garanti verilmez.

Zararlardan sorumluluk kasıt ve ağır ihmalle sınırlıdır. Esaslı yükümlülüklerin ihlalinde hafif ihmalden de sorumluluk doğar, ancak öngörülebilir ve tipik zararla sınırlıdır.

Yaşam, vücut bütünlüğü veya sağlığın ihlalinden doğan zararlara ilişkin sorumluluk ile Alman Ürün Sorumluluğu Kanunu uyarınca sorumluluk saklıdır.

16Dış veri kaynakları

Bilgilerin önemli bir bölümü resmî verilere, resmî yayınlara, okul web sitelerine ve diğer dış kaynaklara dayanır.

Bu kaynaklar değiştiğinde bilgiler geçici olarak güncel durumdan sapabilir. Tüm dış kaynaklarla sürekli uyum taahhüt edilemez.

17Okul web sitelerinin otomatik değerlendirilmesi

Okul web sitelerinde herkese açık olan bilgiler otomatik olarak okunur ve değerlendirilir. Yalnızca orada erişim kısıtlaması olmadan yayımlanan içerikler alınır.

Sonuçlar gösterilmeden önce gözden geçirilir. Doğruluk, eksiksizlik veya güncellik konusunda hiçbir garanti verilmez. Yalnızca ilgili okulun web sitesi esastır.

Okullar, web sitelerinin değerlendirilmesine her zaman itiraz edebilir. Bu durumda ilgili bilgiler kaldırılır.

18Erişilebilirlik

Mümkün olan en yüksek erişilebilirlik hedeflenir. Bakım çalışmaları, teknik arızalar veya barındırma, veri tabanı ya da arayüz sağlayıcılarındaki kesintiler nedeniyle hizmet veya tek tek işlevler geçici olarak kullanılamayabilir.

Sürekli erişilebilirlik taahhüt edilmez.

19Hizmetteki değişiklikler

İşlevler değiştirilebilir, genişletilebilir, kısıtlanabilir veya kaldırılabilir. Esaslı değişikliklerde web sitesindeki bilgiler güncellenir.

20Gelecekteki hizmetler

Hizmet geliştirilmeye devam edebilir. Bu, ek işlevleri, iş birliklerini veya ücretli hizmetleri kapsayabilir.

Bu tür hizmetler, açıkça sunulup işaretlenmedikçe, hâlihazırda ücretsiz olan hizmetin parçası değildir.

21Kötüye kullanım

Kötüye kullanım hâlinde teknik koruma önlemleri uygulanabilir; özellikle tek tek teknik erişimlerin veya işlevlerin geçici olarak engellenmesi. Yasal talep hakları saklıdır.

22Son hükümler

Tek tek hükümlerin geçersiz olması veya geçersiz hâle gelmesi, diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez.

Tüketicilerin emredici yasal hakları saklıdır.

Alman hukuku uygulanır.